-
1 turn up
1) (to appear or arrive: He turned up at our house.) pojaviti se2) (to be found: Don't worry - it'll turn up again.) zopet se najti3) (to increase (the level of noise, light etc) produced by (something): Turn up (the volume on) the radio.) povečati* * *transitive verb obrniti navzgor, dvigniti (kvišku); zavihati (navzgor); prekopati, izkopati, prinesti na dan; najti besedo v slovarju; odkriti (karte); močneje odviti (pipo, plin, radio); slang opustiti, zapustiti, na klin obesiti (posel, službo); colloquially izzvati gnus, stud, slabost; nautical poklicati (moštvo) na krov; intransitive verb obrniti se, zavihati se navzgor; (nenadoma) priti, pojaviti se, priti na dan; dogoditi se, primeriti se, nastopiti, vmes priti; nastati, izkazati se zathey turned up a buried treasure (a skeleton) in that field — Nna oni njivi so izkopali zakopan zaklad (okostnjak)to turn up one's nose at s.th. figuratively (za)vihati nos nad čim, namrdniti se ob čemhe always turns up when nobody expects it — vedno se pojavi, kadar tega nikdo ne pričakujeat what time did he turn up? — obklej se je prikazal (pojavil, prišel)?to turn up like a bad penny — (o osebi) figuratively neprestano se pojavljati, prihajati na površjeto turn up one's toes figuratively umretito wait for s.th. to turn up — čakati (na to), da se nekaj zgodi
См. также в других словарях:
turn up like a bad penny — informal phrase if someone who you do not like turns up like a bad penny, they always seem to appear in situations where you do not want them Tom was the bad penny that always turned up. Thesaurus: to arrive in a place, or to enter a placesynonym … Useful english dictionary
turn up like a bad penny — If someone turns up like a bad penny, they go somewhere where they are not wanted … The small dictionary of idiomes
turn up like a bad penny — If someone turns up like a bad penny, they go somewhere where they are not wanted. (Dorking School Dictionary) *** If someone turns up like a bad penny, they appear at a place or event where they are not welcome or not wanted. I… … English Idioms & idiomatic expressions
turn up like a bad penny — informal if someone who you do not like turns up like a bad penny, they always seem to appear in situations where you do not want them Tom was the bad penny that always turned up … English dictionary
turn up like a bad penny — old fashioned to arrive at a place or event where you are not wanted. She ll turn up again, like a bad penny, just you see … New idioms dictionary
bad penny — noun a) A counterfeit or damaged penny. Felix Marchandll have much money bad penny as he is, continued Christine in her normal voice. b) A person or thing which is unpleasant, disreputable, or otherwise unwanted, especially one which repeatedly… … Wiktionary
a bad penny always turns up — The proverb, also used allusively in simile and metaphor (see quot. 1766), refers to the predictable, and usually unwelcome, return of a disreputable or prodigal person after some absence. 1766 A. ADAMS in L. H. Butterfield et al. Adams Family… … Proverbs new dictionary
bad — 1 adjective comparative worse, worst 1 HARMFUL unpleasant, harmful, or likely to cause problems: I have some bad news for you. | I thought things couldn t possibly get any worse. | It s bad enough being woken by the baby without you keeping me… … Longman dictionary of contemporary English
penny — pen|ny S1 [ˈpeni] n [: Old English; Origin: penning, penig] 1.) a) plural pence abbreviation p a small unit of money in Britain. There are 100 pence in one pound ▪ The bus fare is 80 pence. ▪ … Dictionary of contemporary English
Penny — Pour les articles homonymes, voir Penny (homonymie). Un Penny du Ghana de 1958 Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
penny */*/ — UK [ˈpenɪ] / US noun [countable] Word forms penny : singular penny plural pennies 1) a) Word forms penny : plural pence a small unit of money in the UK There are 100 pence in one pound A local call only costs a few pence. b) Word forms penny :… … English dictionary
